Jimmy Kimmel is at his Halloween tricks again with this cute and hilarious video compilation